9月23日下午,重慶市第27屆全國(guó)推廣普通話宣傳周啟動(dòng)儀式暨現(xiàn)場(chǎng)展演活動(dòng)在解放碑舉行,重慶大學(xué)國(guó)際學(xué)生受邀參加,并在開幕式上完成了朗誦作品《民胞物與 天下大同》的展演活動(dòng),六名學(xué)生以其流利而標(biāo)準(zhǔn)的漢語和精湛的朗誦表演,贏得了在場(chǎng)觀眾的高度贊譽(yù)。
《民胞物與 天下大同》這部作品是2024年重慶市第十屆中華經(jīng)典誦讀大賽留學(xué)生組一等獎(jiǎng)的原創(chuàng)佳作,由來自俄羅斯、尼日利亞、泰國(guó)、緬甸、阿爾及利亞五個(gè)國(guó)家的國(guó)際學(xué)生聯(lián)袂呈現(xiàn)。該作品在文本選編上得到了國(guó)際中文教育資深教師張敏博士的精心指導(dǎo),形式編排和語言藝術(shù)上則由播音與主持藝術(shù)專業(yè)的劉姍姍副教授匠心獨(dú)運(yùn),確保了內(nèi)容與形式的完美融合。
展演中,六位國(guó)際學(xué)生以萬國(guó)盛會(huì)共襄盛舉的壯闊場(chǎng)景為背景,圍繞“國(guó)以民為本”“大道之行也,天下為公”“民胞物與,天下大同”三大主題,深情誦讀并精彩演繹了中華經(jīng)典文獻(xiàn)中的精髓。他們以流利的普通話、真摯的情感,將中華傳統(tǒng)文化中關(guān)于國(guó)家治理的智慧、國(guó)際關(guān)系的理想以及人類發(fā)展的追求娓娓道來,展現(xiàn)了跨文化交流的獨(dú)特魅力與深遠(yuǎn)意義。
作品深刻體現(xiàn)了中華傳統(tǒng)文化中“以民為本”的治國(guó)理念,強(qiáng)調(diào)社會(huì)公平與正義的重要性;同時(shí),它也倡導(dǎo)了相互尊重、平等交往的國(guó)際關(guān)系原則,呼吁世界各國(guó)在追求自身發(fā)展的同時(shí),不忘攜手合作,共同應(yīng)對(duì)全球性挑戰(zhàn)。尤為引人注目的是,作品以追求世界和平、共同繁榮為共識(shí),描繪了一幅人類命運(yùn)與共、和諧發(fā)展的美好藍(lán)圖,觸動(dòng)了在場(chǎng)每一位觀眾的心弦。
展演結(jié)束后,現(xiàn)場(chǎng)掌聲雷動(dòng),經(jīng)久不息。觀眾紛紛表示,這部作品不僅展示了重慶大學(xué)國(guó)際學(xué)生優(yōu)秀的中文水平和文化素養(yǎng),更傳遞了跨越國(guó)界、超越種族的人類共同價(jià)值觀,為推廣普通話、增進(jìn)文化交流與理解作出了積極貢獻(xiàn)。
重慶大學(xué)高度重視國(guó)際學(xué)生的跨文化交流和傳播,通過中華經(jīng)典誦寫講活動(dòng)、多種項(xiàng)目式課程、文化實(shí)踐考察等形式,幫助學(xué)生理解當(dāng)代中國(guó),融入中國(guó)文化,以期培養(yǎng)更多具有國(guó)際視野和跨文化交流能力的優(yōu)秀人才,為推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體貢獻(xiàn)力量。
來源:外國(guó)語學(xué)院 本科生院